I've done this in the past - in conversation with a single mom friend of mine, referred to her kids as growing up in a broken home.
My karma came for a visit when in conversation with my neighbor, I got to be the single mom whose kids are growing up in a broken home.